La pyramide Nohoch Mul n'est pas le bâtiment le plus célèbre de La Gourde maya

nohuch mul
La pyramide Nohoch Mul n'est pas le bâtiment le plus célèbre de La Gourde maya, car la paume prend le temple de Chichen Itza, mais il peut se vanter d'être le plus grand de la péninsule du Yucatan au Mexique. Il se trouve dans le complexe de ruines mayas de Coba. Après avoir gravi les 120 marches impropres à ceux qui souffrent de vertige, nous nous élevons 42 mètres au-dessus de la forêtÀ propos de l'emplacement et le nom: Situé à l'ouest du village et du site archéologique de Tulum, à proximité de la ville du même nom. Comme pour d'autres sites dans la région maya, il n'existe aucune preuve épigraphique que pour afficher le nom qu'il avait pris le règlement dans les temps anciens, mais des références à zone coloniale et ethnographique, ont permis au cours des années trente de ce siècle, Eric Thompson a noté que le nom du site aurait été Kinchil Coba, faisant allusion au nom du dieu maya soleil et une désignation géographique qui portent essentiellement sur les mots mayas "Cob" (ou "kob"), trouble ou hachée, et " a "l'eau, qui forment le nom" au lieu de l'eau trouble ou haché ", sans doute référence à des lacs autour desquels la ville a été construite. D'autres auteurs, en revanche, offrent différentes traductions du terme «Coba», parmi lesquels on peut citer "l'eau chachalacas" (à lire "cob" que le nom de cet oiseau dans la région), «dent gopher" ( Maya aussi "coh" dent et "bah", gopher) ou beaucoup (de «torchis», l'abondance et «ha», de l'eau). Ici nous nous réservons le premier, comme étant plus raisonnable en termes de la géographie du site.